Trabalhar para aquecer?

Então 'bora lá trabalhar um mesito à la borliu, chamemos-lhe "estágio" (aqui devem pagar em duches) e depois logo veremos se estarem um mês a pagar para trabalhar valeu a pena o esforço (trocadilho: treino - esforço... não teve piada, eu sei.)