sexta-feira, 21 de novembro de 2008

(Vou têntárr pô sótáqui brásilêro)

Mai puquéqui brasilêro faix pówerpóint xêio di erru e qui num seírvi prá nádá?

Si num tein nádá prá fázê vai aprendê à eçcrevê prá fazê uis mêmo imêil má çem êrú.

Válêu?

15 comentários:

V. disse...

(Fixe, vopu ser a primeira a ocmentar. De qualquer modo tinha mesmo que ser, acabei de publicar e vocês ainda estão a acabar a hora de almoço, ahahaha)

Vanda Maria, eles inventam e tu lês. Duhhhhhhhh

Paula disse...

Eu estava aqui... e ia ser eu a primeira... Bahhhh...

V. disse...

Ahahah!

Sorry Blackstar, fica para a próxima :)

Já agora, o que ias comentar??

Paula disse...

Ia concordar contigo mas ressalvando que alguns até nos fazem rir... Depois do teu próprio comentário fiquei sem argumentos!

V. disse...

Hummmm, ficaste nada! ;)

Cat disse...

Powerpoints, já só vejo o primeiro slide... Em brasileiro, então, é para apagar directamente!!

:*

wednesday disse...

Eu agora tenho uma colaboradora brasileira cá durante 6 meses. Os "erros" ainda são o menos, o pior é que eles olham para nós com uma cara. Não entendem nada do que dizemos. Falo sempre muito devagarinho...

MoonDreamer disse...

A primeira vez que aqui venho e vejo este post lolollollol demais, adorei a sério :D

Anónimo disse...

Oh Xenti minininha, má vosmicê num gosta di brasileiro porrquê???? Eu hem! Tu é mas é racista, olha só o tal de coisa ruim, si o primo Obama ti ouvi, tu apanha porrada nessas tromba qui tu vai direitinha prá cidade... di Deus!!!! Eh, eh, eh, eh...

Teresa disse...

E alguns são tãso "prefundos"... Tanto amorr, paizz e amizadjiii pelo irrrrrrmão, né???

Beijoko, minha linda.

Restelo disse...

Falta um r na ultima linha.

mimanora disse...

Fartam-se de dizer que português e português do Brasil são a mesma lingua!
Só de brincadeira mesmo. Esquecem-se que o nosso português nasceu no séc X se não me engano e o brasileiro no séc. XVI com as influências indiginas.
O mais engraçado é estarmos a falar com eles e eles com caras de ETs a olhar para nós!

V. disse...

Ehhh Me Hate, eu calculei logo que ia aparecer aqui alguém a chamar-me racista, mas não pensei em ti, mulher!

Não confundir racismo/xenofobia com desgosto pelo assassínio do nosso português... E se eles brincam com a língua que eu falo eu brinco com a que eles falam.

Para todos os efeitos português nasceu em Portugal e brasileiro nasceu no Brasil.

Noiva Judia disse...

Jêniau!

Rita disse...

Oi?!? Num tô enteneno. Qui é qui cê tá dizeno?
Jokas